Una lingua “morta” che però continua a godere di ottima salute. Quante volte, nel parlare e nello scrivere, adoperiamo termini latini o di provenienza latina? La Magna Charta libertàtum, grande carta delle libertà (1215) segna la nascita della monarchia costituzionale e del regime parlamentare in Inghilterra, dopo una lunga lotta fra il re Giovanni Senzaterra e i baroni. Con essa il sovrano s’impegnava ad evitare abusi di autorità e arresti arbitrari, cedeva ai feudatari parte delle sue prerogative giurisdizionali, proibiva i monopoli, stabiliva una diretta relazione fra tassazione e rappresentanza, nonché l’eguaglianza di tutti davanti alla legge. Un comitato di venticinque baroni, con diritto di ricorrere alle armi, era incaricato di vigilare sul rispetto di questo patto. Da oltre sette secoli, grazie ai princìpi sanciti dalla Magna Charta, gli inglesi sono cittadini, non sudditi.
